Informationen für Teilnehmende an Sprachkursen

• Prüfungsergebnisse gibt es Sonntagnachmittag auf unserer Homepage (Student-ID notwendig).
• Bei Bestehen oder einer Neuanmeldung schickt die Lehrkraft Sonntagabend eine Mail. (Spamordner überprüfen!)
• Bei Nicht-Bestehen der Prüfung:

Es gibt 2 Möglichkeiten:

1. Kurs wiederholen -> 270€ (Anmeldung in der ersten Woche)
2. Prüfung wiederholen -> 60€ (Anmeldung innerhalb der ersten drei Wochen)

• Es gibt für jeden Kurs 2 Lehrkräfte:
  • Eine Lehrkraft unterrichtet Montag bis Mittwoch und eine Lehrkraft Donnerstag und Freitag.
  • Nicht jeder Kurs ist nur vormittags oder nachmittags.

Beispiele:

• Montag bis Mittwoch vormittags, Donnerstag und Freitag nachmittags
• Montag bis Mittwoch nachmittags, Donnerstag und Freitag vormittags

• Es gibt keinen Kurswechsel auf eigenen Wunsch.
• Fehlzeiten: maximal 5 Tage mit Attest vom Arzt
• Kursgebühr in Höhe von 320€ (Wiederholer 270€) muss bis Ende der 2. Kurswoche bezahlt werden.
  • Ausnahme: die C1.1-Kursgebühr muss bis Ende der 1. Kurswoche bezahlt werden.
• Teilnahmebescheinigungen gibt es direkt nach Zahlung oder nach Zahlungseingang auf unserem Konto.
• Zertifikate von bestandenen Prüfungen verteilen die Lehrkräfte im Unterricht.
  • Ausnahme: C1.1. Diese Zertifikate können während unserer Öffnungszeiten im Büro abgeholt werden.
• Zum Arbeiten wird keine Ferienbescheinigung mehr benötigt. (HIER ist das Merkblatt.)
• Bei einer Rückerstattung der Gebühren fallen Bearbeitungskosten an (Inlandserstattung 20€, Auslandserstattung 50€). Die Anmeldegebühr ist NICHT erstattungsfähig.
• Es gibt bei Mariaspring keine Prüfungseinsicht.
• Informationen zu DSH, telc und TestDaF HIER

Information for participants in language courses

• exam results are available on our homepage on Sunday afternoon (student ID required).
• If you pass or re-register, the teacher will send you an email on Sunday evening. (Please check spam folder!)
• if you fail the exam:

you have two options:

1. repeat course -> 270€ (registration in the first week)
2. repeat exam -> 60€ (registration within the first three weeks)

• There are 2 teachers in each course:
• One teacher teaches Monday until Wednesday and one teacher teaches Thursday and Friday.
• Not every course is only in the mornings or afternoons.

Examples:

• Monday to Wednesday in the morning, Thursday and Friday in the afternoon
• Monday to Wednesday in the afternoon, Thursday and Friday in the morning

• There is no change of course at your own request.
• Absences: maximum 5 days with a doctor’s certificate
• Course fee of €320 (repeaters €270) must be paid by the end of the 2nd week of the course.
• Exception: the C1.1 course fee must be paid by the end of the 1st week of the course.
• Certificates of attendance are issued directly after payment or after receipt of your bank transfer.
• If you pass your exam, the teacher of the next course will distribute the certificates.
  • Exception: C1.1. These certificates can be collected in our office during the public hours.
• A vacation certificate is no longer required to be allowed to work. (The relevant information is HERE.)
• If fees are refunded, we take a fee (German account 20€, international refund 50€). The registration fee is non-refundable.
• You are not allowed to see your exam after it is graded.
• Information about DSH, telc and TestDaF HERE

• Informationen für Schüler / information for language students
• Kursgebühren / course fees
• externe Prüfungsanmeldung / external exam registration
• Prüfungsinformationen / exam information
• Bücherliste / list of books